I went to a Korean restaurant with a coworker once. She claimed to be an expert on all things Korean because she took tae kwon do.
Anyway, she basically ordered for everyone. I remember they put out a lot of little dishes with different stuff, and there was a hibachi sort of thing on the table. This is the part I am curious about - she had us put the stuff on a piece of lettuce and roll it up, sort of like a taco. I thought I saw some of the Koreans in the place laughing as we did this. Were we eating 'authentically', or was she just out there like I suspected? I didn't see anyone else in the restaurant doing this... Always wondered about that little adventure.